WWE専門ブログ　拙訳版WWE情報局

11/3付WWEニュース速報です

★11/2放送分RAW視聴率は3.45％でした。

★エッジがインタビューの中で、復帰に向けてセラピーを受け始めたことを明かし、復帰に向けた長い道の途中にいるが、少し前までは松葉杖が必要な状態で、その道にすら立てていなかったと述べ、ようやく靴を履いて歩けるようになったことを明かしています。また、来年には必ず復帰するとし、今年中には無理ながらも、4ヵ月後のWM26には間に合わせたいとしながら、関係者たちからは6ヶ月はかかるといわれているそうです。

★11/5放送分スーパースターズ収録結果です。

○サンチノマレラ　vs　チャボゲレロ●

○ジャックスワッガー　vs　プリモ●

○クリスジェリコ　vs　フィンリー●

○ポールバーチル　vs　タイラーレックス●

11/6放送分Smackdown収録結果簡易速報です

テイカーがリングに登場。サバイバーシリーズについて語る。ジェリコが現われ、テイカーを挑発。テイカーが喉輪を掴むと、ジェリコは自力で脱出。

○ドルフジグラー、ハートダイナスティ　vs　クライムタイム、ジョンモリソン●

ミステリオのインタビュー。

○ベスフェニックス　vs　ブリトニー・カーター●

○ドリューマッキンタイヤー　vs　ジミーワンヤン●

○レイミステリオ　vs　マイクノックス●

○Rトゥルース　vs　CMパンク●
レフリーのスコットアームストロングが高速カウントをいれパンクが敗北。試合後、パンクは抗議し、訴えてやるという。

○マットハーディ　vs　バティスタ●　DQ

11/3放送分ECW試合結果簡易速報です

ダークマッチ
○エリックエスコバル　vs　トミードリーマー●

ECW
クリスチャンがリーガルを呼び出し、リーガルのタイトル挑戦を受けるというと、リーガルはイギリス遠征中の大会での挑戦を表明。クリスチャンはこれを認める。ただし、ジャクソンとコズロフを、セコンドにはつけないという条件。

○ウィリアムリーガル　vs　ゴールダスト●

バックステージでロサメンデスがザックライダーと出くわす。

○シェルトンベンジャミン　vs　ザックライダー●

バーチルがハリケーンに挑戦を表明。もしハリケーンが負ければ、マスクを脱げという。

ティファニーのオフィスに、ECWに新加入したヴァン・アーチャー（元TNAのランス･ホイト）が来ている。
○ヴァンアーチャー　vs　ジョバー●

○クリスチャン、ヨシタツ　vs　イゼキエルジャクソン、ウラジミールコズロフ●

11/2放送分RAW試合結果速報です

オジー＆シャロン・オズボーンがリングに登場。オジーは王様のイスに座っている。観客は大歓声。WM2にオジーが登場したシーンや、昨年のSmackdownに出演したシーンがリプレイされる。シャロンが、その時のことを覚えているか？とオジーに尋ねるが、ノーと答える。
ミズが登場。自分の方がオズボーンズよりも有名だというと、先週のエヴァンボーン戦のカウントアウト負けをなかったことにしろという。オジーは、こんな奴は知らないという。
レガシーが登場。ミズのみみっちい言い訳よりも、先週、コフィキングストンがオートンの車を破壊したことの方が大問題だといい、文句を言おうとするとビッグショーが登場。ショーは、先週全てのRAWの連中から裏切られたといい、謝罪を求める。オジーは、皮肉たっぷりに、それは残念だったねという。ショーはオジーを殴る素振りを見せると、オジーは「シャロン！！」と叫ぶ。
DXが登場。HHHは、ミズもレガシーもショーも、視聴率を下げてしまうと言い、こいつらから番組を守る為に自分達は出てきたのだと言う。そして、オジーの新作本と自分達の新作本の紹介を始める。そしてオジーになにやら耳打ちすると、今夜ミズはエヴァンボーンとのUSタイトルマッチを行うことが決定。
HBKは土曜日にWM26のチケットが発売されると言い、シャロンになにやら耳打ち。すると、シャロンは「コヴィ・キングス」vsランディオートン戦を行うと発表。ショーがオジーに耳打ちすると、オジーはショーvsジェリコvsシナの3ウェイ戦を発表。ショーは、自分が言った内容とは違うと言うが、シャロンはもう決定したことだと受けあわない。

ミズ(c)　vs　エヴァンボーン　USタイトルマッチ
ボーンが圧倒。マイケルコールは、オジーの本を読んだが傑作だったと紹介。ボーンがエアボーンを狙うが、ミズが回避してフィニッシャーをヒット。
勝者：ミズ　USタイトル防衛

バックステージでマシューズがシーマスにインタビュー。シーマスは、今夜ノーブルを再起不能にしてやるという。

シーマス　vs　ジェイミーノーブル
客席は静まり返っている。スカッシュマッチ。シーマスはノーブルをカバーするが2カウントで引き起こす。その後も一方的にシーマスが攻撃して、レフリーストップ。
勝者：シーマス
レフリーストップに怒ったシーマスは、さらにノーブルを攻撃。リングから蹴り落とすと、リング外に追いかけていきパワーボム。レフリーやトレーナー達が出てきて、ノーブルの首を固定し、ストレッチャーで運び出す。

先週、キングストンがオートンのナスカーを破壊したシーンのリプレイ。

マシューズがキングストンにインタビュー。オートンの車を壊したことは、後悔していないと言う。

オジーの新作本は、アメリカでは2010年の1/10発売と宣伝。しかし、イギリスではすでに発売中との事。

ランディオートン　vs　コフィキングストン
観客はキングストンを応援。にらみ合いになると、体格差は歴然としているものの、レガシーのメンバーが場外に揃ったところで、キングストンがダイブを敢行し、3人まとめてなぎ倒す。
オジーがスクリーンに登場し、この試合はマークヘンリー、MVPを加えて3対3に変更すると発表。
レガシー　vs　コフィキングストン、マークヘンリー、MVP
レガシーが圧倒。MVPが捕まり、キングストンにタッチを求めるが、オートンがキングストンを場外に突き落として阻止。ようやくヘンリーにタッチが成立すると、レガシーを次々となぎ倒す。オートンがヘンリーにRKOを狙うが、キングストンが妨害。ヘンリーのワールドストロンゲストスラムがコーディに決まってピンフォール。
勝者：マークヘンリー、コフィキングストン、MVP

キングがリングに登場。オーディション番組が始まる。審査員はオジー、シャロン、グレートカーリー。
最初にマレラがオジーの衣装で登場し、バットマンの人形の頭を食いちぎるパフォーマンス。シャロンはくだらないと言い、オジーは帰れと言う。続いてマスターズが登場。クレイジー・トレインの曲にあわせて筋肉を動かす。シャロンとカーリーは高評価だが、オジーは嫌う。最後はチャボとジリアンのデュエット。審査員3人ともに不評。怒ったジリアンは、オジーには才能が無いのだといい、ブリトニースピアーズの曲を歌い始める。次にシャロンを睨みつけると、シャロンがジリアンにパンチ。チャボはオジーに、奥さんを止めてくれというが、オジーは俺には無理だからお前がやれと言う。チャボがシャロンに対峙すると、カーリーがチャボに脳天唐竹割りを見舞う。ホーンズウォグルがジャック・オズボーンの格好で現われて、チャボにタッドポールスプラッシュを見舞う。

ケリーケリー、ベラツインズがバックステージからリングに向かっているのが映る。

ディーバタイトル挑戦者決定ディーババトルロイヤル
退場順にゲイルキム、ベラツインズ、リングサイドのジャックスワッガーに気を取られたイブが退場。最後にアリシアがケリーを落として勝利。
勝者：アリシアフォックス
メリーナが試合をバックステージのモニターで観戦していたのが映る。

ノーブルがシーマスに攻撃されたシーンのリプレイ。

バックステージでジェリコがオズボーンズを侮辱している。子供のころはオジーにあこがれており、彼のようになりたいと思っていたが、今は自分よりオジーが優れていることなど何も無いという。

DXがウォグルに対し、もうDXを真似るのはやめろという。シナが現われサバイバーシリーズで決定している3ウェイ戦を巡り、口論を始める。シナは、ウォグルのせいだという。ウォグルはシナにDXチョップのゼスチャーをして逃げ出す。HHHもHBKもシナを倒すと言うが、シナはどうせ仲間割れするという。近くにいたベラツインズが、硬直している。

DXがメインイベントの実況に加わるために、リングサイドに登場。HHHは冗談で、ヘッドセットに向かって叫ぶ。

ジョンシナ　vs　ビッグショー　vs　クリスジェリコ
ショーとジェリコはダブルチームでシナを攻撃。HBKは、自分がロビンで、HHHがバットマンのコンビなのだとアピール。ショーとジェリコは、どちらがシナをカバーするかで口論をはじめ、ジェリコがショーにビンタすると、ショーはジェリコを場外に突き落とす。シナはショーにアティテュードアジャストメントを狙うが、潰されてしまう。ショーがシナにノックアウトパンチを見舞い、ジェリコがカバーしてピンフォール。
勝者：クリスジェリコ
試合後、ジェリコがウォールズオブジェリコ、ショーがキャメルクラッチをシナに同時にかける。DXがシナを助けようとするが、逆に返り討ちにされ、HHHはチョークスラム、HBKはコードブレイカーを食らってしまう。

10/30付WWEニュース速報です

★イギリスのサン紙は、11月にイギリスのシェフィールドで開催されるRAWの特別ゲストに、ボクシングの元IBF世界ライトヘビー級チャンピオン、リッキー・ハットンが務めると報じているそうです。ハットンは大のWWEファンとして有名で、WWEのスーパースター達とも交流があるそうです。まら、ハットンの戦績は45勝2敗ですが、1敗を喫したのは、すでにRAWの特別ゲストを務めたフロイドメイウェザーJrからとのことです。

☆マイケルヘイズは、シェインマクマーンがWWEから去るアングルを番組内で組むことをクリエイティブチームのメンバー達の前で提案したそうです。ビンスに伝えたかどうかは不明との事です。一方で、シェインの辞任を話題にすることをWWE内でタブー視されており、特に公の場で発言できる雰囲気ではないそうです。

☆シェインの退団理由について、何人かはHHHに尋ねたものの、HHHも皆が知っている以上のことは知らされていないと答えたそうですが、誰もこれを信じていないとの事です。

★アルベルト・バンデラス（ドスカラスJr）と、カワル（ロウキー）は、いずれもまだ怪我の為に活動していませんが、現在もWWEの契約下にはあるそうです。